FILM
El Regreso
El Regreso ( The Return) is the bittersweetstory of Antonio, a 30-year-old Costa Rican writer who is unexpectedly sum- moned home from New York
by his family after 10 years away. Upon
his return, Antonio finds a country that
has shed its peaceful, bucolic coffee-farming past: roads are congested with
traffic and residents have erected giant
fences to fend off would-be thieves. He
has trouble relating to his sick father; his
sister (now a single mother) struggles to
get by; and his best friend has become a
heavy metal head.
Making the film was an intensely personal effort for Costa Rican filmmaker
Hernán Jiménez, who wrote, directed
and acted in the movie as the central character. At 31, Jiménez
is not only about the same age as Antonio, but he also experienced the same “rough re-entry” experience.
Although Jiménez’ own journeys home were more frequent,
the country he (and Antonio) returned to was “basically un-
recognizable after 10 years away,” he says, “The social and eco-
nomic decay is palpable. Every time I come back, the streets
are worse, traffic is worse, and there’s more violence, more
crime and more inequality.”
Despite the film’s less-than-perfect portrayal of Costa Rica,
support for the up-and-coming director is strong back home.
Jiménez raised over half the film’s $100,000 budget through
individual donations—largely from fellow Costa Ricans—on
Kickstarter.org, an online fundraising forum that has become
increasingly popular among artists, musicians and filmmak-
ers around the hemisphere.
El Regreso premiered in Costa Rica in September to rave re-
views and soldout shows for several weeks. In August, El Re-
greso won the award for best international film at New York’s
2011 International Latino Film Festival.
“Winning the award was fantastic,” says Jiménez. “It reas-
sured me that there is some universal truth beneath the story.
Everyone has departed and returned home at some point; ev-
erybody has gone back to where they came from.”
Well, this is awkward: Antonio (right) reunites with his best
friend, César, a heavy metal head, in San José.
New on Online
www.americasquarterly.org
THE SOURCE FOR NEWS AND ANALYSIS OF THE HEMISPHERE AND BY THE HEMISPHERE.
>>Now on AQ Online
In a series of Web Exclusive inter-
views with four innovative mayors, AQ
highlights political innovation that is
improving the lives of citizens and re-
newing democracy. Go to www.
americasquarterly.org/mayors-in-fo-
cus to read firsthand accounts from
Oscar Montes of Tarija, Bolivia; Carlos
Ocariz of Sucre, Venezuela; Reinaldo
Manjarrez of District 2 of Cartagena,
Colombia; and Jeaneth Ordoñez of
San Cristóbal Acasaguastlán, Guate-
mala. All participated in a recent dem-
ocratic governance conference hosted
by the International Republican Insti-
tute and supported by the National
Endowment for Democracy.
org/2012uselection for coverage of
candidates’ positions on issues affecting the Americas throughout the race
for the White House.
>>Coming Up
Visit AQ Online and follow us on Twitter for in-depth analysis of the latest
news and trends across the Americas. AQ Online is your source for
post-election analysis following the
November 6 presidential elections
in Nicaragua and Guatemala. And
check out www.americasquarterly.
>>Our online social inclusion portal is a new destination for analysis
and opinions on efforts to overcome
the challenges faced by traditionally excluded groups and the role that
businesses are playing in promoting
inclusive policies. Go to www.
americasquarterly.org/inclusion to
join the discussion.
Become a fan of AQ on Facebook: www.facebook.com/americasquarterly
Follow AQ on Twitter: @AmerQuarterly